Amir Khusro Poetry In Hindi – शायर हज़रत अमीर खुसरो

महबूबे इलाही हज़रत ख्वाज़ा निजामुद्दीन औलिया रहमतुल्लाह अलैह के चहीते मुरीद व ख़लीफा हज़रत अमीर खुसरो ( Hazrat Amir Khusro ) अपने वक़्त के अर्बी व फ़ारसी के बाकमाल शाइर होने के अलावा एक अच्छे और क़ाबिल मुवर्रिख़  ( इतिहासकार ) संगीत कार, सात ज़बानो ( भाषाओं ) के जानकार, एक मुख़लिस सूफ़ी व ज़ाहिद, इंसानियत के हमदर्द और वक़्त के अल्लामा गुज़रे हैँ ।

आपका नाम यमीनुद्दीन है ! आप 561 हिजरी मुताबिक़ 1253 ई. में पटियाली ( एटा ) में पैदा हुए थे ! आपके वालिद अमीर सैफुद्दीन तुर्क थे  !

हजरत अमीर खुसरो ने  7 बादशाहों की खिदमत की ! ग़यासुद्दीन बलबन, कैक़बाद,

जलालुद्दीन खिल्जी , अलाउद्दीन खिल्जी, कुतबुहीन खिल्जी, ग़यासुद्दीन तुग़लक़ और मोहम्मद तुग़लक का ज़माना पाया !

74 साल की उम्र पाकर 18 शौवाल 635 शौवाल 1327 ई. में दिल्ली मे वफात पाई ! और अपने शेख़ हज़रत ख्वाजा निजामुद्दीन औलिया के कदमों में  दफ़न हुए !

आपको अपने शेख़  से दीवानगी की हद तक महब्बत व अक़ीदत थी ! और यही हाल हज़रत का भी था ! वह अपने इस चहिते मुरीद से बेहद महब्बत फ़रमाया करते !

इसी महब्बत का ही नतीजा था कि आपने फ़रमाया ! अगर शरीअत इजाज़त देती तो मैं अपनी क़ब्र में अपने खुसरो को साथ रखता !

लेकिन इसकी इजाज़त नहीं ! हाँ, मैं खुसरो के बिना जन्नत में अकेले नहीं जाऊंगा ! तरीखे फ़रिश्ता मे लिखा है खुदा मुझे इस तुर्क के सोज़े दुरुं के सबब बख़्श देगा ।

पीर व मुरीद की ऐसी बेलौस महब्बत कहीं और नज़र नहीं आती और हक़ीक़त में बै’अत का यही तक़ाज़ा है ! इसी महब्बत की बरकत ने हज़रत अमीर खुसरो ( Hazrat Amir Khusro ) को क्या-क्या से क्या बना डाला !  दुनिया आज तक़ हैरान है !

इश्क़े रसूल की तडप ख़ादिम को मख़दूम बना देती हैं ! इश्क़े रसूल ज़ाहिर व बयान करने का एक अब्दाज़ न’अत गोई है ! हज़रत अमीर खुसरो ( Hazrat Amir Khusro ) ने फारसी ज़बान मे नअतै लिखी !

और हज़रत ख्वाजा मुईनुद्दीन चिश्ती , बाबा फरीदुद्दीन  मसऊद  गंज शकर, हज़रज दाता गंज बख़्श , हज़रत निज़ामुद्दीन औलिया, हज़रत ख्वाजा नसीरूद्दीन चराग़ दिल्ली,

हज़रत ख्वाजा क़ुत्बुद्दीन बख़्तयार काकी, हज़रत बन्दा नवाज़ गेसू दराज, हज़रत मीर सैयद मोहम्मद तिर्मिज़ी वगैरा चिश्ती बुजुर्गो ने फारसी ज़बान में नअते लिखीं !

हज़रत अमीर खुसरो ( Hazrat Amir Khusro ) ने फारसी के अलावा उस जमाने में  बोली जाने वाली ज़बान में भी शाइरी की ! आपने कुछ कलाम फ़ारसी और हिन्दी ज़बान मिला कर लिखे ! ब्रज भाषा में लिखी ग़ज़ल का यह शेअर बहुत मशहूर है !

न नींद नैना, न अंग चैना

न ही वे आवें ,न भेजें पतियां

इस ग़ज़ल के कुछ अशआर और इस तरह है !

01-

आज रंग है ऐ माँ रंग है री आज रंग है ऐ माँ रंग है री,
मेरे महबूब के घर रंग है री।
अरे अल्लाह तू है हर,
मेरे महबूब के घर रंग है री।

मोहे पीर पायो निजामुद्दीन औलिया,
निजामुद्दीन औलिया-अलाउद्दीन औलिया।
अलाउद्दीन औलिया, फरीदुद्दीन औलिया,
फरीदुद्दीन औलिया, कुताबुद्दीन औलिया।
कुताबुद्दीन औलिया मोइनुद्दीन औलिया,
मुइनुद्दीन औलिया मुहैय्योद्दीन औलिया।
आ मुहैय्योदीन औलिया, मुहैय्योदीन औलिया।
वो तो जहाँ देखो मोरे संग है री।

अरे ऐ री सखी री,
वो तो जहाँ देखो मोरो (बर) संग है री।
मोहे पीर पायो निजामुद्दीन औलिया,
आहे, आहे आहे वा।
मुँह माँगे बर संग है री,
वो तो मुँह माँगे बर संग है री।

निजामुद्दीन औलिया जग उजियारो,
जग उजियारो जगत उजियारो।
वो तो मुँह माँगे बर संग है री।
मैं पीर पायो निजामुद्दीन औलिया।
गंज शकर मोरे संग है री।
मैं तो ऐसो रंग और नहीं देखयो सखी री।
मैं तो ऐसी रंग देस-बदेस में ढूढ़ फिरी हूँ,
देस-बदेस में।
आहे, आहे आहे वा,
ऐ गोरा रंग मन भायो निजामुद्दीन।
मुँह माँगे बर संग है री।

सजन मिलावरा इस आँगन मा।
सजन, सजन तन सजन मिलावरा।
इस आँगन में उस आँगन में।
अरे इस आँगन में वो तो, उस आँगन में।
अरे वो तो जहाँ देखो मोरे संग है री।
आज रंग है ए माँ रंग है री।

ऐ तोरा रंग मन भायो निजामुद्दीन।
मैं तो तोरा रंग मन भायो निजामुद्दीन।
मुँह माँगे बर संग है री।
मैं तो ऐसो रंग और नहीं देखी सखी री।
ऐ महबूबे इलाही मैं तो ऐसो रंग और नहीं देखी।
देस विदेश में ढूँढ़ फिरी हूँ।
आज रंग है ऐ माँ रंग है ही।
मेरे महबूब के घर रंग है री।

02  – Amir Khusro Poetry In Hindi

• परदेसी बालम धन अकेली मेरा बिदेसी घर आवना
• परदेसी बालम धन अकेली मेरा बिदेसी घर आवना।
• बिर का दुख बहुत कठिन है प्रीतम अब आजावना।
• इस पार जमुना उस पार गंगा बीच चंदन का पेड़ ना।
• इस पेड़ ऊपर कागा बोले कागा का बचन सुहावना।

 

03 – Amir Khusro Poetry In Hindi

• ऐ री सखी मोरे पिया घर आए
• ऐ री सखी मोरे पिया घर आए
• भाग लगे इस आँगन को
• बल-बल जाऊँ मैं अपने पिया के,
• चरन लगायो निर्धन को।
• मैं तो खड़ी थी आस लगाए,
• मेंहदी कजरा माँग सजाए।
• देख सूरतिया अपने पिया की,
• हार गई मैं तन मन को।
• जिसका पिया संग बीते सावन,
• उस दुल्हन की रैन सुहागन।
• जिस सावन में पिया घर नाहि,
• आग लगे उस सावन को।
• अपने पिया को मैं किस विध पाऊँ,
• लाज की मारी मैं तो डूबी डूबी जाऊँ
• तुम ही जतन करो ऐ री सखी री,
• मै मन भाऊँ साजन को।

 

04 – Amir Khusro Poetry In Hindi

• आ घिर आई दई मारी घटा कारीआ घिर आई दई मारी घटा कारी।
• बन बोलन लागे मोर
• दैया री बन बोलन लागे मोर।
• रिम-झिम रिम-झिम बरसन लागी छाई री चहुँ ओर।
• आज बन बोलन लागे मोर।
• कोयल बोले डार-डार पर पपीहा मचाए शोर।
• आज बन बोलन लागे मोर।
• ऐसे समय साजन परदेस गए बिरहन छोर।
• आज बन बोलन लागे मोर।

05 – Amir Khusro Poetry In Hindi

• सकल बन फूल रही सरसोंसकल बन फूल रही सरसों।
• बन बिन फूल रही सरसों।
• अम्बवा फूटे, टेसू फूले,
• कोयल बोले डार-डार,
• और गोरी करत सिंगार,
• मलनियाँ गेंदवा ले आईं कर सों,
• सकल बन फूल रही सरसों।
• तरह तरह के फूल खिलाए,
• ले गेंदवा हाथन में आए।
• निजामुदीन के दरवज़्ज़े पर,
• आवन कह गए आशिक रंग,
• और बीत गए बरसों।
• सकल बन फूल रही सरसों।

06 – Amir Khusro Poetry In Hindi

• अम्मा मेरे बाबा को भेजो री – कि सावन आया
• अम्मा मेरे बाबा को भेजो री – कि सावन आया
• बेटी तेरा बाबा तो बूढ़ा री – कि सावन आया
• अम्मा मेरे भाई को भेजो री – कि सावन आया
• बेटी तेरा भाई तो बाला री – कि सावन आया
• अम्मा मेरे मामू को भेजो री – कि सावन आया
• बेटी तेरा मामू तो बांका री – कि सावन आया

07 – Amir Khusro Poetry In Hindi

• बहुत दिन बीते पिया को देखे
• बहुत दिन बीते पिया को देखे,
• अरे कोई जाओ, पिया को बुलाय लाओ
• मैं हारी वो जीते पिया को देखे बहुत दिन बीते ।
• सब चुनरिन में चुनर मोरी मैली,
• क्यों चुनरी नहीं रंगते ?
• बहुत दिन बीते ।
• खुसरो निजाम के बलि बलि जइए,
• क्यों दरस नहीं देते ?
• बहुत दिन बीते ।

08 – Amir Khusro Poetry In Hindi

• छाप तिलक सब छीनी रे मोसे नैना मिलाइके
• छाप तिलक सब छीनी रे मोसे नैना मिलाइके
• प्रेम भटी का मदवा पिलाइके
• मतवारी कर लीन्ही रे मोसे नैना मिलाइके
• गोरी गोरी बईयाँ, हरी हरी चूड़ियाँ
• बईयाँ पकड़ धर लीन्ही रे मोसे नैना मिलाइके
• बल बल जाऊं मैं तोरे रंग रजवा
• अपनी सी रंग दीन्ही रे मोसे नैना मिलाइके
• खुसरो निजाम के बल बल जाए
• मोहे सुहागन कीन्ही रे मोसे नैना मिलाइके
• छाप तिलक सब छीनी रे मोसे नैना मिलाइके

09 – Amir Khusro Poetry In Hindi

• बहुत कठिन है डगर पनघट की
• बहुत कठिन है डगर पनघट की।
• कैसे मैं भर लाऊँ मधवा से मटकी
• मेरे अच्छे निज़ाम पिया।
• कैसे मैं भर लाऊँ मधवा से मटकी
• ज़रा बोलो निज़ाम पिया।
• पनिया भरन को मैं जो गई थी।
• दौड़ झपट मोरी मटकी पटकी।
• बहुत कठिन है डगर पनघट की।
• खुसरो निज़ाम के बल-बल जाइए।
• लाज राखे मेरे घूँघट पट की।
• कैसे मैं भर लाऊँ मधवा से मटकी
• बहुत कठिन है डगर पनघट की।

10 -.Amir Khusro Poetry In Hindi

• जब यार देखा नैन भर दिल की गई चिंता उतर
• जब यार देखा नैन भर दिल की गई चिंता उतर
• ऐसा नहीं कोई अजब राखे उसे समझाए कर ।
• जब आँख से ओझल भया, तड़पन लगा मेरा जिया
• हक्का इलाही क्या किया, आँसू चले भर लाय कर ।
• तू तो हमारा यार है, तुझ पर हमारा प्यार है
• तुझ दोस्ती बिसियार है एक शब मिली तुम आय कर ।
• जाना तलब तेरी करूँ दीगर तलब किसकी करूँ
• तेरी जो चिंता दिल धरूँ, एक दिन मिलो तुम आय कर ।
• मेरी जो मन तुम ने लिया, तुम उठा गम को दिया
• तुमने मुझे ऐसा किया, जैसा पतंगा आग पर ।
• खुसरो कहै बातों ग़ज़ब, दिल में न लावे कुछ अजब
• कुदरत खुदा की है अजब, जब जिव दिया गुल लाय कर ।

11 .Amir Khusro Poetry In Hindi

• दैया री मोहे भिजोया री
• दैया री मोहे भिजोया री
• शाह निजाम के रंग में।
• कपरे रंगने से कुछ न होवत है
• या रंग में मैंने तन को डुबोया री
• पिया रंग मैंने तन को डुबोया
• जाहि के रंग से शोख रंग सनगी
• खूब ही मल मल के धोया री।
• पीर निजाम के रंग में भिजोया री।

12 -.Amir Khusro Poetry In Hindi

• हजरत ख्वाजा संग खेलिए धमाल
• हजरत ख्वाजा संग खेलिए धमाल,
• बाइस ख्वाजा मिल बन बन आयो
• तामें हजरत रसूल साहब जमाल।
• हजरत ख्वाजा संग..।
• अरब यार तेरो (तोरी) बसंत मनायो,
• सदा रखिए लाल गुलाल।
• हजरत ख्वाजा संग खेलिए धमाल।

13.Amir Khusro Poetry In Hindi

• जो मैं जानती बिसरत हैं सैय्याँजो मैं जानती बिसरत हैं सैय्याँ
• जो मैं जानती बिसरत हैं सैय्याँ, घुँघटा में आग लगा देती,
• मैं लाज के बंधन तोड़ सखी पिया प्यार को अपने मान लेती।
• इन चूरियों की लाज पिया रखाना, ये तो पहन लई अब उतरत न।
• मोरा भाग सुहाग तुमई से है मैं तो तुम ही पर जुबना लुटा बैठी।
• मोरे हार सिंगार की रात गई, पियू संग उमंग की बात गई
• पियू संत उमंग मेरी आस नई।
• अब आए न मोरे साँवरिया, मैं तो तन मन उन पर लुटा देती।
• घर आए न तोरे साँवरिया, मैं तो तन मन उन पर लुटा देती।
• मोहे प्रीत की रीत न भाई सखी, मैं तो बन के दुल्हन पछताई सखी।
• होती न अगर दुनिया की शरम मैं तो भेज के पतियाँ बुला लेती।
• उन्हें भेज के सखियाँ बुला लेती।
• जो मैं जानती बिसरत हैं सैय्याँ।

14.Amir Khusro Poetry In Hindi

• जो पिया आवन कह गए अजहुँ न आए
• जो पिया आवन कह गए अजहुँ न आए,
• अजहुँ न आए स्वामी हो
• ऐ जो पिया आवन कह गए अजुहँ न आए।
• अजहुँ न आए स्वामी हो।
• स्वामी हो, स्वामी हो।
• आवन कह गए, आए न बाहर मास।
• जो पिया आवन कह गए अजहुँ न आए।
• अजहुँ न आए।
• आवन कह गए।
• आवन कह गए।

15. Amir Khusro Poetry In Hindi

• काहे को ब्याहे बिदेस काहे को ब्याहे बिदेस,
• अरे, लखिय बाबुल मोरे काहे को ब्याहे बिदेस
• भैया को दियो बाबुल महले दो-महले हमको दियो परदेस
• अरे, लखिय बाबुल मोरे काहे को ब्याहे बिदेस
• हम तो बाबुल तोरे खूँटे की गैयाँ जित हाँके हँक जैहें
• *अरे, लखिय बाबुल मोरे काहे को ब्याहे बिदेस
• हम तो बाबुल तोरे बेले की कलियाँ घर-घर माँगे हैं जैहें
• *अरे, लखिय बाबुल मोरे काहे को ब्याहे बिदेस
• कोठे तले से पलकिया जो निकली बीरन में छाए पछाड़
• अरे, लखिय बाबुल मोरे काहे को ब्याहे बिदेस
• हम तो हैं बाबुल तोरे पिंजरे की चिड़ियाँ भोर भये उड़ जैहें
• *अरे, लखिय बाबुल मोरे काहे को ब्याहे बिदेस
• तारों भरी मैनें गुड़िया जो छोडी़ छूटा सहेली का साथ
• *अरे, लखिय बाबुल मोरे काहे को ब्याहे बिदेस
• डोली का पर्दा उठा के जो देखा आया पिया का देस
• अरे, लखिय बाबुल मोरे काहे को ब्याहे बिदेस
• *अरे, लखिय बाबुल मोरे काहे को ब्याहे बिदेस
• अरे, लखिय बाबुल मोरे

16 – Amir Khusro Poetry In Hindi

• बहुत रही बाबुल घर दुल्हन बहुत रही
• बाबुल घर दुल्हन, चल तोरे पी ने बुलाई।
• बहुत खेल खेली सखियन से, अन्त करी लरिकाई।
• न्हाय धोय के बस्तर पहिरे, सब ही सिंगार बनाई।
• बिदा करन को कुटुम्ब सब आए, सगरे लोग लुगाई।
• चार कहार मिल डोलिया उठाई, संग परोहत नाई।
• चले ही बनेगी होत कहाँ है, नैनन नीर बहाई।
• अन्त बिदा हो चलि है दुल्हिन, काहू कि कछु न बने आई।
• मौज-खुसी सब देखत रह गए, मात पिता और भाई।
• मोरी कौन संग लगन धराई, धन-धन तेरि है खुदाई।
• बिन मांगे मेरी मंगनी जो कीन्ही, नेह की मिसरी खिलाई।
• अंगुरि पकरि मोरा पहुँचा भी पकरे, कँगना अंगूठी पहिराई।
• एक के नाम कर दीनी सजनी, पर घर की जो ठहराई।
• नौशा के संग मोहि कर दीन्हीं, लाज संकोच मिटाई।
• सोना भी दीन्हा रुपा भी दीन्हा बाबुल दिल दरियाई।
• गहेल गहेली डोलति आँगन मा पकर अचानक बैठाई।
• बैठत महीन कपरे पहनाये, केसर तिलक लगाई।
• गुण नहीं एक औगुन बहोतेरे, कैसे नोशा रिझाई।
• खुसरो चले ससुरारी सजनी संग, नहीं कोई आई।

17 –Amir Khusro Poetry In Hindi

• तोरी सूरत के बलिहारी, निजाम
• *तोरी सूरत के बलिहारी, निजाम,
• तोरी सूरत के बलिहारी ।
• सब सखियन में चुनर मेरी मैली,
• देख हसें नर नारी, निजाम…
• अबके बहार चुनर मोरी रंग दे,
• पिया रखले लाज हमारी, निजाम….
• सदका बाबा गंज शकर का,
• रख ले लाज हमारी, निजाम…
• कुतब, फरीद मिल आए बराती,
• खुसरो राजदुलारी, निजाम…
• कौउ सास कोउ ननद से झगड़े,
• हमको आस तिहारी, निजाम,
• तोरी सूरत के बलिहारी, निजाम…

19 .Amir Khusro Poetry In Hindi

• मोरा जोबना नवेलरा भयो है गुलाल
• मोरा जोबना नवेलरा भयो है गुलाल।
• कैसे घर दीन्हीं बकस मोरी माल।
• निजामुद्दीन औलिया को कोई समझाए,
• ज्यों-ज्यों मनाऊँ वो तो रुसो ही जाए।
• चूडियाँ फूड़ों पलंग पे डारुँ इस चोली को
• मैं दूँगी आग लगाए।
• सूनी सेज डरावन लागै।
• बिरहा अगिन मोहे डस डस जाए।
• मोरा जोबना।

20 – Amir Khusro Poetry In Hindi

• बन के पंछी भए बावरे,
• ऐसी बीन बजाई सांवरे
• बन के पंछी भए बावरे,
• ऐसी बीन बजाई सांवरे।
• तार तार की तान निराली,
• झूम रही सब वन की डाली। (डारी)
• पनघट की पनिहारी ठाढ़ी,
• भूल गई खुसरो पनिया भरन को।

 21 – Amir Khusro Poetry In Hindi

• ज़िहाल-ए मिस्कीं मकुन तगाफ़ुल
• ज़िहाल-ए मिस्कीं मकुन तगाफ़ुल,
• दुराये नैना बनाये बतियां ।
• कि ताब-ए-हिजरां नदारम ऎ जान,
• न लेहो काहे लगाये छतियां ।
• शबां-ए-हिजरां दरज़ चूं ज़ुल्फ़
• वा रोज़-ए-वस्लत चो उम्र कोताह,
• सखि पिया को जो मैं न देखूं
• तो कैसे काटूं अंधेरी रतियां ।
• यकायक अज़ दिल, दो चश्म-ए-जादू
• ब सद फ़रेबम बाबुर्द तस्कीं,
• किसे पडी है जो जा सुनावे
• पियारे पी को हमारी बतियां ।
• चो शमा सोज़ान, चो ज़र्रा हैरान
• हमेशा गिरयान, बे इश्क आं मेह ।
• न नींद नैना, ना अंग चैना
• ना आप आवें, न भेजें पतियां ।
• बहक्क-ए-रोज़े, विसाल-ए-दिलबर
• कि दाद मारा, गरीब खुसरौ ।
• सपेट मन के, वराये राखूं
• जो जाये पांव, पिया के खटियां ।

21- Amir Khusro Poetry In Hindi

• परबत बास मँगवा मोरे बाबुल, नीके मँडवा छाव रे
• परबत बास मँगवा मोरे बाबुल, नीके मँडवा छाव रे।
• डोलिया फँदाय पिया लै चलि हैं अब संग नहिं कोई आव रे।
• गुड़िया खेलन माँ के घर गई, नहि खेलन को दाँव रे।
• गुड़िया खिलौना ताक हि में रह गए, नहीं खेलन को दाँव रे।
• निजामुद्दीन औलिया बदियाँ पकरि चले, धरिहौं वाके पाव रे।
• सोना दीन्हा रुपा दीन्हा बाबुल दिल दरियाव रे।
• हाथी दीन्हा घोड़ा दीन्हा बहुत बहुत मन चाव रे।

Hazrat Amir Khusro Paheliya